大家好，今天Win10系统之家小编给大家分享「中文字幕怎么翻译」的知识，如果能碰巧解决你现在面临的问题，记得收藏本站或分享给你的好友们哟~，现在开始吧！

1.中文字幕用英语怎么写

　　中文字幕用英语subtitle表示。
一、含义
n. 副标题；说明或对白的字幕
vt. 在…上印字幕；给…加副标题
二、发音
英 ['s?bta?t(?)l] 美 ['s?b'ta?tl]
三、短语
Subtitle Edit 字幕编辑器 ; 字幕编辑工具 ; 视频字幕编辑软件 ; 视频字幕编辑器
Subtitle Joiner 视频加字幕工具 ; 添加字幕软件 ; 视频添加字幕软件 ; 视频加字幕软件
enable subtitle 启用副标题 ; 使字幕
Subtitle Track 琐事字幕
Lesson subtitle 课程副标题
Subtitle Finder 字幕查找器
Pack subtitle 把字幕打包到文件中

四、例句
1、His new book has a subtitle. 
他的新书有一个副标题。
2、Subtitle teams of this sort have mushroomed in China. 
这种字幕团队的数量在中国迅速增加。
3、You can even synchronize subtitle and video if there's any mismatch. 
你甚至可以同步字幕和视频，如果有任何不匹配。
扩展资料：
谈到字幕就不得不提在它们背后默默工作的字幕组，字幕组是指将外国影片配上本国字幕的爱好者团体。是一种诞生于互联网时代的新事物，属于一种民间自发的个人团体组织。
字幕组是由爱好者们根据个人兴趣所组成的团队，并且，字幕组是并不以盈利为目的的，爱好者们制作字幕只是因为自己对某部作品的喜爱以及由此而产生的兴趣，现在字幕组也成了许多人锻炼自己外语水平的一个平台。
由于美剧和日本动漫在中国国内的流行，需要字幕组的已经不单单是国外的电影。已经发展到制作美国电视剧字幕的美剧字幕组和制作日本动漫的动漫字幕组。

2.求高人帮忙翻译下 把全文翻译成中文 怎么翻译？

　　施工最优姿态照明和通风管道用数字计算机答：秒，五，五瓦西尔奥布霍夫，的EV，和G.所以斯捷潘尼扬茨华联发展集团697.85.001.24耀斑的强度和通风管道的稳定性和下风和地震荷载作用有决心，除了对管道材料力学和弹性特性的二，几何参数：直径D和壁厚第该超静定问题计算和最佳姿态管建设是一个迭代的问题，因此，对于一个算法可以实现精确的计算仅在数字电脑。通常，在计算中，墙体厚度不同的是从最小到其最大价值与管道直径不变。作为后果最大壁厚的限制，一个自由的地位不断管道直径最大高度也很有限。随着克服障碍目标的高度，拉索的使用（这是不常见的做法在石油炼制和石化工业），或管道封闭在一个钢具有相当肥大更大的刚性（这是必然的，在相当大的成本增加了）。随着计算和管道建设的开始数据的高度和直径的管道口最小和最大壁厚，强度和材料，弹性性能的许可振幅的振动，并在安装区域，确定了风和地震荷载。该优化问题的目标函数是最低的材料成本。由于允许弯曲在计算截面的时刻在DS 2成正比，而原料成本是成正比副局长，来满足一个管道的直径在一给定值的材料成本最低的情况下，所有墙壁的厚度首先必须增加它的限制值。计算的算法就是如此，随着墙上的一个最大价值的实现厚度，以管道直径给定值允许的，它的直径增加了一个确定的间距。这里的管道是分歧的高度为一个足够大的圆柱部分的数目。块计算的计划是建造顺序如下：1）启动数据输入;到第2）分工;3）确定在速度超过头部的管道高度增加系数; 4）的测定对速度头脉动系数; 5）的直径（在指定的初始近似管道的口）和在与有关较低的限制高度（壁厚）; 6）计算对管道振动的时期; 7）硬度测定; 8）振动的周期的确定管; 9）风力的动态组件的决心; 10）测定总风力; 11）的测定超过管道高度弯矩; 12）轴向压缩力测定管道高度以上;13）从应力计算弯矩和轴向压缩力的组成部分; 14）的测定在允许值的应力方面的稳定，由于弯矩和轴向压力; 15）的实际应力比决心许可（如果这个比例大于1，重复计算从点六，增加墙的厚度，或与spacLag一个极大墙体厚度，增加了直径间距）。与上述描述的框图，算法和“火炬”计划制定了根据为一的实力和在明斯克- 22数码电脑耀斑和通风管道的稳定性计算。计算使用进行了有效的技术标准材料[1-31。通过举例的方式，图。 1给出了一个计算结果，使用该程序开发的最佳配置通风管道，玻璃胶，有50-60米的高度，为含氯废气疏散使用，氨，硫和氮氧化物，硫化氢，氯化物和氢氟等有害杂质，在一个伟大的高度来驱散他们无害的浓度，计算是为三世地理区域的下列数据和限制：在材料的密度为2 g/em3;最小和最大壁厚分别为6和20毫米;的稳定裕度为9。临界压力关于稳定性的计算公式[4]ZCR后0?7? - ?V'ExEy，其中E x和Ey蛋白是弹性模量，分别在环形和meriodinal方向。
　　
译自Khimieheskoe我和石油机械制造，第3页。 17-18日，3月，1978年。226 0009-2355 / 78/0304-0226507.50？九中全会1978年出版公司
　　

　　
通风管道的优化配置由glassa）高度50米;二）高度60米
　　
 
　　
在实践中，管道是由圆锥壳，上了一个逐步形成的形象。必须指出，一个自由的地位不断管道直径最大高度为32-39米
　　
文献引用
　　
1，所有，联盟国家标准（俄罗斯国家）14249-73，船只和设备，规范和强度俄文]，Standartov，莫斯科（1973年）计算[方法。I2.nstructions计算的列的类型和俄文]，Stroiizdat，莫斯科（1965年）[开放结构风荷载的工业设备。3.State标准（原声）26-487-72，船只和设备。规范和来自风荷载和地震作用的立式圆柱仪[俄罗斯]，Minkhimneftemash SSSR，莫斯科（1972年）应力强度Calculation.Calculated方法。4.a.中南奥布霍夫和VV Vasil'ev，“自由站立的圆柱形玻璃塑料制成的排气管的计算，”在：防腐中的党建工作，系列四[俄罗斯]，第5号（108），TsBNTI Minmontazhspetsstroe（1976），页。 14-16

3.什么是字幕翻译

　　我混迹过3个漫画组，2个字幕组，所以还算略微知道那么一丁点东西。
首先，字幕组和漫画组不是一个概念，字幕组不需要用photoshop编辑图片，他们做的是动画，就是把动画翻译成中文，然后把中文制作成字幕，配合人物说的每句话，添加在最下面，然后压制进去就可以了。
漫画组需要使用photoshop，因为他们做漫画。就是把原文中的日文去掉，填补进入相应的中文译文。对于图片较差的漫画，还要把图进行色阶、降噪、对比度、加深、涂黑之类的一系列修整。
不论是字幕组还是漫画组，都是有分工的，不会让一个人又翻译又制作。
通常字幕组需要以下人员：片源、翻译、校对、时间轴、特效、压制；
通常漫画组需要以下人员：扫图（片源）、翻译、校对、修图、嵌字。
只要你会以上任何一项都可以参与制作。
相对来说，翻译动画需要日语水平高，漫画相对日语水平可以低一些。
所有这一切，如果只是论坛上的同好制作，那么是不可能赚钱的，其他的我不知道，但我现在从来没赚过一分钱……
不论是在学校的学生还是上班族，都是因为对动漫的爱才汇聚在一起的，而不是为了钱，如果我为了钱，我宁愿在网上开家网店卖东西。因为制作动漫需要花费大量的时间和精力，如果没有爱是不可能的……

以上就是关于「中文字幕怎么翻译」的全部内容，本文讲解到这里啦，希望对大家有所帮助。如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站~

『此文①为Win10系统之家ｗww.ghosｔ58０.neＴ文②章！』