微软官方MSDN原版Win10系统下载

现在位置: 首页  > 系统教程  > 系统帮助

不客气英语怎么说

时间:2024-11-23 03:25:41   

大家好,今天Win10系统之家小编给大家分享「不客气英语怎么说」的知识,如果能碰巧解决你现在面临的问题,记得收藏本站或分享给你的好友们哟~,现在开始吧!

英语日报官方版系列软件最新版本下载

1.“不客气”用英文怎么说?


  不客气用"you're welcome"来回覆这的确是个非常有礼貌,在任何场合都适用的句子,但是其实还是有许多其他用法可以表达的,
很多甚至都比"you're welcome,"还简洁,更可以让你很快就能掌握并立即运用。
1. anytime!
可以用来回覆当对方向你表达感谢之意时,就跟短语"you're welcome! i'm happy to help you anytime!"一样,表示”不用客气,随时都很乐意哟!”
a:”thanks for checking my essay.”「谢谢你帮忙检查我的文章。」
b:”anytime!”「不客气,随时都乐意!」
2. sure. / sure thing.
"sure"在这边即代表"of course!(当然!)"的意思,从字面上来说也就跟"certainly," "naturally," or "absolutely,"一样,皆表示这一点帮助只是理所当然,再正常不过的事呦~你也可以说"sure thing,",这跟"sure."是一样的用法。
a:”thank you for helping me to carry this.”「谢谢你帮我提这些东西。」
b:”sure!”「当然的啊!」
3. don’t mention it.
"mention"也就是”提到对话或书面上的某些事物”。在这边就跟"you're welcome. there is no need to thank me."一样,代表不用客气,这一点小事没什啦别再谢我了!
a:”thanks for buying me a coffee.”「谢谢你帮我买咖啡。」
b:”don’t mention it.”「不客气,不用在意。」
4. not at all.
与"don't worry about it" 或 "there is no need to thank me, "相较之下,”not at all.”有较强烈的意味表示就因为这麼一件小事而感谢似乎有点太多馀罗!
a:”thank you for giving me advice.”「谢谢你的建议。」
b:”oh, not at all.”「噢!不客气。一点也不呦~」
5. no worries!
换句话说也就是"i didn't do such a difficult thing, so there is no need to worry!",代表自己只是帮忙小事一件并不用太在意,也就是"don't worry about it.",别放在心上~
a:”thanks for giving me a ride to the airport.”「谢谢你载我一程到机场。」
b:”no worries!”「不客气!」
6. no problem.
你或许也猜到这句应该就是"there is no problem.",没有问题的意思吧!在这例子的状况下,带有些微句子"it's no big deal,"的意味,也就是说对於自己的帮忙,觉得没什麼大不了的,不需要特别道谢。
a:”thanks for making me breakfast.”「谢谢你帮我做早餐。」
b:“no problem.”「不客气!」
7. it was nothing.
照字面直翻中文就是”这没什麼。” ,也就表示自己的帮忙只是举手之劳、小事一桩,不用客气啦!
a:”thank you for supporting my presentation today.”「谢谢你协助我今天的报告。」
b:”oh, it was nothing.”「噢不客气,没什麼。」
8. you bet!
这句是"it's fine, don't worry about it."的口语化用法。
a:”thanks for fixing my computer.”「谢谢你帮我修理电脑。」
b:”you bet!”「不客气!」
9. my pleasure. / it’s my pleasure.
"pleasure"也就是喜悦、享受和欢喜的意思,但在这边的"it's my pleasure,"是表示很荣幸可以有机会给予帮助并得到对方的感谢之意。
a:”thanks for your help.”「谢谢你的帮忙。」
b:”it’s my pleasure!”「我的荣幸!」
10. i'm happy to help. / i’m glad to help.
这里也是用在回覆别人的答谢时的好用句子,意思就跟我们中文里常说的”很开心可以帮到你”
a:”thanks for correcting my writing.”「谢谢你帮我修正文章。」
b:”i’m glad to help.”「不客气,我很乐意能够帮助到你。」

2.不客气,用英文怎么说?


  不客气用"you're welcome"来回覆这的确是个非常有礼貌,在任何场合都适用的句子,但是其实还是有许多其他用法可以表达的,
很多甚至都比"you're welcome,"还简洁,更可以让你很快就能掌握并立即运用。
1. anytime!
可以用来回覆当对方向你表达感谢之意时,就跟短语"you're welcome! i'm happy to help you anytime!"一样,表示”不用客气,随时都很乐意哟!”
a:”thanks for checking my essay.”「谢谢你帮忙检查我的文章。」
b:”anytime!”「不客气,随时都乐意!」
2. sure. / sure thing.
"sure"在这边即代表"of course!(当然!)"的意思,从字面上来说也就跟"certainly," "naturally," or "absolutely,"一样,皆表示这一点帮助只是理所当然,再正常不过的事呦~你也可以说"sure thing,",这跟"sure."是一样的用法。
a:”thank you for helping me to carry this.”「谢谢你帮我提这些东西。」
b:”sure!”「当然的啊!」
3. don’t mention it.
"mention"也就是”提到对话或书面上的某些事物”。在这边就跟"you're welcome. there is no need to thank me."一样,代表不用客气,这一点小事没什啦别再谢我了!
a:”thanks for buying me a coffee.”「谢谢你帮我买咖啡。」
b:”don’t mention it.”「不客气,不用在意。」
4. not at all.
与"don't worry about it" 或 "there is no need to thank me, "相较之下,”not at all.”有较强烈的意味表示就因为这麼一件小事而感谢似乎有点太多馀罗!
a:”thank you for giving me advice.”「谢谢你的建议。」
b:”oh, not at all.”「噢!不客气。一点也不呦~」
5. no worries!
换句话说也就是"i didn't do such a difficult thing, so there is no need to worry!",代表自己只是帮忙小事一件并不用太在意,也就是"don't worry about it.",别放在心上~
a:”thanks for giving me a ride to the airport.”「谢谢你载我一程到机场。」
b:”no worries!”「不客气!」
6. no problem.
你或许也猜到这句应该就是"there is no problem.",没有问题的意思吧!在这例子的状况下,带有些微句子"it's no big deal,"的意味,也就是说对於自己的帮忙,觉得没什麼大不了的,不需要特别道谢。
a:”thanks for making me breakfast.”「谢谢你帮我做早餐。」
b:“no problem.”「不客气!」
7. it was nothing.
照字面直翻中文就是”这没什麼。” ,也就表示自己的帮忙只是举手之劳、小事一桩,不用客气啦!
a:”thank you for supporting my presentation today.”「谢谢你协助我今天的报告。」
b:”oh, it was nothing.”「噢不客气,没什麼。」
8. you bet!
这句是"it's fine, don't worry about it."的口语化用法。
a:”thanks for fixing my computer.”「谢谢你帮我修理电脑。」
b:”you bet!”「不客气!」
9. my pleasure. / it’s my pleasure.
"pleasure"也就是喜悦、享受和欢喜的意思,但在这边的"it's my pleasure,"是表示很荣幸可以有机会给予帮助并得到对方的感谢之意。
a:”thanks for your help.”「谢谢你的帮忙。」
b:”it’s my pleasure!”「我的荣幸!」
10. i'm happy to help. / i’m glad to help.
这里也是用在回覆别人的答谢时的好用句子,意思就跟我们中文里常说的”很开心可以帮到你”
a:”thanks for correcting my writing.”「谢谢你帮我修正文章。」
b:”i’m glad to help.”「不客气,我很乐意能够帮助到你。」

3.不客气用英语怎么说?


  不客气的英文:youre welcome
  welcome 读法 英 [welkm]   美 [wlkm]  
  1、作及物动词的意思是:欢迎;乐于接受
  2、作形容词的意思是:受欢迎的;令人愉悦的;表示感谢的
  3、作名词的意思是:欢迎,迎接
  短语:
  1、welcome aboard 欢迎搭乘(飞机、火车、轮船等);欢迎加入
  2、welcome to our restaurant 欢迎光临我们的饭店
  3、welcome dinner 欢迎宴会
  4、welcome party 欢迎会,欢迎宴会;迎新会
  5、speech of welcome 欢迎词
  (h2)扩展资料
  一、welcome的用法:
  1、welcome是及物动词,接名词、代词或动名词作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。welcome接动名词作宾语时,该动名词可加名词或代词的所有格或宾格表示其逻辑主体。
  2、welcome也可作“可随便占有的,可随便做的”解,在句中只用作表语,其后多接动词不定式或介词to引起的短语。welcome可用very修饰。
  3、welcome用作叹词的意思是“欢迎”,是迎接时的招呼语,用于正式场合,也用于车站、码头、机场及大街上悬挂的标语牌上,或用于广告语、报纸等的标题,常与表示方向的副词或介词to连用。
  二、welcome的词义辨析:
  You are welcome,Never mind两者都可作“不要客气”解。但使用的场合不同:You are welcome是回答对方谢意的用语; 而Never mind是回答对方歉意的用语。试比较:
  1、“Thanks a lot.”“You are welcome.” “多谢了。”“不用谢。” 
  2、“Sorry for interrupting you.”“Never mind.” “对不起,打扰了。”“没关系。”

4.不客气的英语怎么说???


  1. Dont mention it.
一般用在熟人之间,表示别和我见外
mention 是提及的意思,如果不需要提及,表明友情至上,客套可以省略,所以尤其适合那些做人很讲义气,有些血性的人来用,我的一位以爷们自许的女同事觉得这句话非常适合自己,从那以后再邀请她帮忙的话,我连表达谢意的时候都觉得有些多余了,因为她总会一副“别和我见外”的表情。
2. Glad I could help.
很有人情味的正能量表达,推荐给有爱的阳光少年。
完整的表达是:Im glad that I could help you.
口语表达中省略掉一些不必要的句子成分,也是我个人最常用的一个句子,在老友记中Ross曾经使用过,我在和美国同事一起工作的时候有时会顺手帮些小忙,自然用到这个句子的几率就不低了。
3. Anytime,man.
Man在口语中非常常用,不一定是指代男人,一个女孩子遇到不爽的事情,也可以大吼一声:Oh man! 而且man的发音一定是汉语拼音中的一声,那样抱怨才有味道。
在这个句子里,man就是哥们的意思,女生表达的时候当然可以换作girl,或者是my friend,而anytime my friend就没有性别之分了,对陌生人甚至都可以这样讲,很礼貌。
4. Pleasure is all mine.
这个句子在好莱坞电影里有两种常见用法,一种是传统的绅士,帮一位Lady捡起一块手帕后,女士微笑表示谢意,绅士微笑地说出这句话然后消失在人群中;另一种是追女孩的调皮男生,故意制造机会和女孩接触,装作不小心撞了下女孩,女孩的包掉到地上,男生捡起来以后然后带着坏笑说出这句话。
其实这句话和My pleasure没什么区别,就是更礼貌一些,但使用不当,也可能更虚伪一些。
5. No worries.
这句话在澳洲更常用一些,表示不客气,在美国类似的说法是have no worries,表示别担心的意思,而在我实际和美国朋友交流的过程中他们可能会说 not a problem 或 no problem 更多一些,甚至就直接点头说一下yep,毕竟,经常互相帮忙就是朋友的常态,每次感谢都费尽周折也不大可能。
6. No sweat.
小意思!和这个句子很类似的一个表达是Dont sweat it,是另外一个意思,即别担心,往往用于安慰一个对未来感到焦虑的人,而no sweat则是表达轻松,帮一个小忙,小意思!
7. Dont thank me, thank God.
推荐给神的孩子,不多解释。
无论在生活的哪个层面,互相帮忙都是值得倡导的一种态度,乐于助人不应仅仅限于攒人品,更是一种传递正能量的过程,当别人表达谢意的时候记得用上面的句子表达不客气,如果你情急之下想不起来没有关系,youre welcome 这个句子一直安静地坐在那里,随时为你效劳,也许我们应该对这个经典的不客气说声Thank you.

以上就是关于「不客气英语怎么说」的全部内容,本文讲解到这里啦,希望对大家有所帮助。如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站~

本②文来*源Win10系统之家,不得自行转载,违者必追究!

相关文章

  • 你呢用英语怎么说

    你呢用英语怎么说

    1.你呢,用英语怎么说?那你呢?英语翻译:Andwhataboutyou?1、what英[w?t]美[wɑ:t]pron.(用以询问某人或某事物的词)什么,多少;…的事物。adj.…的(事物或人)。Andwhataboutyou,mysneakydaughter?那你呢,我的小鬼头女儿?例句...
  • 没关系英语怎么说

    没关系英语怎么说

    1.“没关系”英语的几种表达“没关系”的英文:Nevermind;Itdoesntmatter;Thatsallrightmatter读法英[mt]美[mt]1、n.物质;事件2、vi.有关系;要紧相关短语:1、无所谓,没关系friends;nodifference2、不过,没关系butthatsok3、是...
  • 好好学习天天向上用英语怎么说

    好好学习天天向上用英语怎么说

    1.好好学习天天向上用英语怎么说1、Studyhardandmakeprogresseveryday!是非常正式的说法,常用于书面或公众场合2、中国人译为goodgoodstudy,daydayup!这句话本是俚语,有明显的语法错误,但约定俗成,该句话已被收录到新...
  • 不用谢用英语怎么说

    不用谢用英语怎么说

    1.“不用谢”用英语怎么说“不用谢”的英文:You'rewelcome;Don'tmentionitmention读法英['men?(?)n]美['m?n??n]1、作及物动词的意思是:提到,谈到;提及,论及;说起2、作名词的意思是:提及,说起短语:1、nottomention更不必说;...